Chapter 6 - What the Recording Said

Fiona listened to the recording alone.
The next day, she asked Beth to listen with her.
On Tuesday, she asked me.
Tom was at his first counseling appointment. The babies had fallen asleep after a morning that involved three outfit changes and one spectacular diaper failure.
Fiona met me in the hallway.
“You can come in. But don’t make a big thing.”
“I won’t.”
Her room smelled of pencil shavings and the orange lotion she kept beside her bed.
She set the recorder between us.
There was a click, a scrape, then Caroline laughing.
“Apparently I am supposed to speak into this end.”
Fiona smiled before the words even finished.
Caroline talked about a bluebird outside her hospital window. She talked about Fiona’s missing front tooth and the argument they had had over wearing rain boots on a sunny day.
Then her voice changed.
“If you’re listening to this because you miss me, I wish I could be there to do something useful. Make pancakes. Find your sweater. Tell you where that impossible little hair clip went.”
A breath.
“But I don’t want missing me to become your whole job.”
Beside me, Fiona pulled her knees against her chest.
“You can have good days. You can get taller. You can find people who understand things about you that I never got the chance to learn.”
The recording crackled.
“And you can love somebody else. That won’t make you less mine.”
Fiona stopped it.
We sat quietly.
Then she said, “I’m mad she knew to say that.”
I turned toward her.
“Why?”
“Because everybody else acts like it’s so complicated.”
I thought about the yellow envelope. The locked drawer. Four years of excuses.
“It should have been simpler than we made it.”
She rubbed her sleeve across her cheek.
“I don’t hate the babies.”
“I believe you.”
“Sometimes I hate how much everybody likes them.”
I let her finish.
“They make a noise, and everybody comes. I can stand in the kitchen for ten minutes, and Dad asks me to get a burp cloth.”
“That has happened.”
“You noticed?”
“Not enough.”
Her eyes flashed.
“There it is again.”
“What?”
“You say the right thing after.”
I took the words without defending myself.
“You’re right.”
Fiona looked away.
“I don’t know what to do with you being nice now.”
“You don’t have to decide yet.”
After a while, she pressed play again.
Caroline told a ridiculous story about Tom dropping a cake outside their first apartment. Fiona laughed so hard she had to stop the recording.
I laughed too.
For a few minutes, grief had room to be funny.
When Tom came home, Fiona was downstairs eating cereal from a mug.
He stood near the doorway.
“My counselor asked whether we might have some sessions together. Only if you want to.”
“Do I have to forgive you in them?”
“No.”
“Do I have to listen to you talk about how hard everything was?”
He winced.
“I hope I can learn to listen more than I talk.”
She considered him.
“One session.”
“Okay.”
“And I want to keep seeing Beth.”
“We’ll make that happen.”
“I don’t want Hannah deciding everything with you behind a door.”
I nodded.
“We can talk about decisions that affect you with you.”
Fiona set down her mug.
“I want a lockbox.”
Tom looked startled.
“For Mom’s things,” she said. “One nobody else has a key to.”
“Okay,” he answered.
That evening, he took her to choose one.
He came home carrying grocery bags.
Fiona carried the lockbox.
Neither looked cheerful. Neither pretended the outing had repaired anything.
But when I passed her room later, the box sat open on her bed.
Beside it lay the surviving page and a blank sheet of paper.
Across the top, Fiona had written:
Things I remember.
Underneath were three words.
Mom burned toast.
The next line said:
Dad used to dance.
May you like
I stood outside the doorway only long enough to see her pick up her pen.
Then I kept walking, giving her a memory nobody had to explain, approve, or take away.